Genesis 46:29 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
jennaani Yusufuuni gaari ufii yaabate lafa Gosheni abba yoyifachu d'aqe. Wolarginaani Yusufuuni abbaati mamarate guddo bohe.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Yooseefillee konkolaataa fardaa ufii fudhatee abbaa ufii Israa'eliin simachu'uuf gara Geeseemii dhaqe; haga abbaa arge mormatti maramee hennaa dheeraa booye.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Yoseef abbaa ifii Yaaqoob qophatiisaaf garreettaa fardaa qopheeffatee, Gooshen dhaqe. Yoseef akkuma abbaa ifii dhaggeen, morma isaatitti maratee, yennaa dheertu'uuf bowe.