Genesis 47:24 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Hojja mid'aani murani kintaala shani ka isani argattani ch'ufa keesa, toko Farao kenna. Ka hafe gama toko sanyi tolfad'a, kaani isanifi ilmaani teesani nyaad'a.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Hennaa midhaan gaye harka shan keessaa tokko Fari'oonii kennaa'a; arfan hafe ammo maasaa keessanii fi nyaata maatii keessaniitiif haa ta'uu» isaaniin jedhe.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Ammoo yennaa midhaan galutti, harka shan keessaa tokko mootichaaf hin kennitan. Harka afur ka hafe sanyi'iif, sagalee teessaniif, sagalee worra keessaniitii fi ijoollee teessanii te'uu ti» jedhe.