Genesis 47:25 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Worri waan jed'e, Aabbo, ya lubbu nuu baafte, waan atini jettu ch'ufa ya quumne, tisse Farao nu tolchi.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Isaanillee, «Akkuma ati du'a nu oolchite nuullee gooftaa keenna afo'otti gaachena nuu haa kennuu; nullee Fari'oonii garboota taanaa» jedhaniin.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Isaan deebisanee, «Ati lubbuu teenna hamburteerta; gootta'a, si'uma duratti fudhatama dhagganuu ti; nuuti garboota mootichaa hin teena» jedhane.