Genesis 47:30 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Fulla abbooti tiyya iti awaalaniti nale awaali; lafa Misiri tana keesaa na fuud'i, fulla worra iti awaalaniti na awaali.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Yoo ani du'e biyya Misirii keessaa na baasii awwaala biyya abboonni tiyya itti awwaalamanitti na awwaaltaa» jedheen. Innillee, «Akkuma ati jette sii godha» jedheen.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Yennaa ani du'e, biyya Gibxi'ii keessaa fuudhii na baasiitii, addee abbootiin tiyya itti awwaalamanetti na awwaali» jedheen. Yoseef deebisee, «Ani akkuma ati jette hin godha» jedhe.