Genesis 48:17 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Yusufuuni aka abbaani isaa harka mirgicha mata Efraimu ira keeyate arginaani diqole ingammanne. Duuba harka abba isaa qabe mata Efraimu iraa fuud'e mata Manase ira kaye.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Yooseef waan abbaan isaa harka ufii ka mirgaa Efreemiin irra kaayeef gaddee harka abba'aa Minaasee irra kaawu'uuf Efreemiin qabe;

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Yoseef yennaa abbaan isaa harka ifii middicha mataa Efreemii irra keyeeruun dhagge itti hin gammanne; maarre inni harka abbaa ifii mataa Efreemii irraa gara mataa Minaase'ee dabarsiisaaf qabe.