Genesis 49:3 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Reubeni, atini angafa kiyya, irre tiyya, uumama qara ka gudeeda kiyya, kiyyibafi irreeleeni worra kana ch'ufa ira jirta.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

«Roobeel; ati ilma kiyya ka hangafaatii fi ka ani ka'imumma'aan uumadhe. Ati ijoollee kaawwan maraa hunnaa fi ulfinnaanillee hin caalta.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

«Ruuben, ati ilma kiyya angaficha, hunna tiyyaa fi jabeenna kiyya ka qaraa ti; ulfinnaa fi hunnaan ilmaan tiyya mara hin caalta.