Genesis 49:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Atini lola yau fakaatta, ka nami indandeenne, ammo atini worrati gudda intaatu, waan gulanta takarfatte sire abbeeti d'at'e waan fafa taateefi.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Garuu akka bisaanii olii gad asii fi achi raafamta; baalliin siif hin ta'u; gulantaa tarkaanfattee siree abbeetii kortee waan batteessiteertuuf.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Te'uu malee, ati ka akka bisaanii daaquu waan teeteef, obboleeyyan teeti hin sooressitu; rifanoo abbaa keetii irra waan baateef, dubartoota gursumeeyyii abbaa keetii woliin ratteerta.