Genesis 9:23 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Jennaani Shemufi Yafethiini woya fuud'ani, gurmu ira keeyatani duddubaani yaani, woya iti uyisani, mata dalla qabatani, aka qulla abbaa ingarre.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Seemii fi Yaafeet uffata fuudhanii gurmuu ufii dudda duubatti qabatanii duubaan deemanii qullaa abbaa ufii dhossan; duubaan waan isatti deemaniif qullaa abbaa ufii hin argine.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Achiin duuba Seemii fi Yaafet woyaa fuudhanee gurmuu ifii lamaan irra buufatanee, dudda duubaan deemanee nafa abbaa isaanii qullaa san dhossane; fuulli isaanii irraa waan garagaleeruuf, nafa qullaa abbaa ifii san hin dhaggine.