Habakkuk 1:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Duuli worraa had'iisaa d'ufe, nami ch'ufti ato worri d'ufu durati bakhakha. Nami worri boojiu akuma biyye tana jira.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Loltoonni isaanii maruu hujii didda'aa hojjatu'uuf deeman; fuulli isaanii akka qilleensa baya biiftu'uutii dhufuu nama guba; worra booji'aman akka xidhacha galaanaa wolitti qaban.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
«Loltooti isaanii marti hunnaan nama irratti ka'iisaaf dhufan; loltooti isaanii akka qilleensa goomole'ee gara duraa yaa'an. Boojuun isaaniille akka maansaa baca'a.