Habakkuk 3:17 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Ato odaani mid'aani d'abe, zabibuleeni mid'aani d'abde, mid'aani ejersa iraa d'abani, oobruleeni mid'aani baasu didde, yokhaani hooliyeeni ch'ufti hobaate, moonaani loonileeni ontele,

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Yoma munni hurbu'uu daraaruu baate, yoo biqiltuu woyini'ii irra daraaraan hin argamne, yoo munni ejersaa daraaraa hin kennine, yoo lafa qonnaa keessaa midhaan bade, yoo tinni hoolotaa maruu dhumanii fi yoma moonaa keessa horiin woyiituu hin jiraanne

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Muki harru'uu midhaan buusuu dhabulle, muki woyni'ii midhaan buusuu dhabulle, muki ejersaalle midhaan kennuu dhabulle, fichaan midhaan baasuu dhabulle, hooleen gooree keessaa dhabantulle duwwaa hattulle loon moonaa keessaa dhabamanulle,