Habakkuk 3:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Ee AABBO Waaqa, galaanati si dallansiise? Baariiniti fuula si yake? Atini dumansa yaabatte, baldooni gaari sii taate, gaafa atini dabsacha gumi teetii kennite.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Rabbii kiyya! ati hennaa farado'oo fi gaarii kee ka fardaa gara hulee moote'ee masakkite lolli kee guddaan galaannan irra turee? mo'o galaanaan lolte?
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Ee Mootii Waan Maraa, ati lagatti hin aartee? Yennaa fardoolee teeti yaabbattee, garreettaa fardaa ka injifachaa keetii irra teette, abbaaya'atti guddoo aarteetii?