Haggai 2:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Anini bubbe wo gossitufi bokaa d'akhaani roobu lafati buuse, aka wonti isani oobritani tokoleeni imbaanne, ammo isani ammalle ch'ubbu illakimne.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Isinii fi bu'aa hujii keessanii maraa waagi'iin, dhibeewwan biqiltootaa ka biraatii fi barada'aan dhaye; kun maruu ta'ee isin ammo aagi'iin gara kiyya hin deebine.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Ani isinii fi waan isin itti eloottane mara gugguufaa, dhukkuba midhaanii ka adda addaatii fi dhakaa bokkeyaatiin dhowe; isin ammoo ammalle cubbuu irraa hin deebine.