Haggai 2:4 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

AABBO Waaqi Guddaani waan jed'u, Amma Zerubabeli, garaa jabaad'i; Yoshua, ilma Yehosadaki, ka qaallu gudda, atileeni garaa jabaad'i. Gumi lafa tana, isanileeni garaa jabaad'a hojad'a, anini isani woliini jira.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Amma garuu Zarubaabel! jabaadhu; Iyyaasuu gadicha bulchaa gadootaa ilma Iyyooseedeeqii jabaadhu isin banii biyyaa! jabaadhaa'a! ani isin woliin jiraa; Ani isin woliin ta'aa.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Amma ammoo Zarubaabel, jabaadhu! Ilma Yozaadaaqii Iyaasuu hayyicha gudda'a, jabaadhu! Kolbaan biyya keessa jirtanu marti, ani isin woliin waan jiruuf, jabaadha'aa ijaara'a!› jedhi.