Hebrews 1:13 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Waaqi ergantoota ifii keessaa eennuun, “Haga ani diinota keeti ejjata miila keetii jala godhutti midda kiyyatti tee'i!” jedhee beeka?

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Waaqi taka malaika isatiini, kooti, harka kiyya ka mirga tai, haga anini nyaapa kanke barch'uma miila kanketi tolchuuti injenne.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Waaqii takka ergamtoota ufii tokkolleen “Kootti, harka kiyya ka mirgaa taa'i, haga anin nyaapha kankee barcumaa miila keetii jala galchuutti” hinjenne.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Maleekkota keessaa eennuun, «Haga diina kee ejjannaa luka keetii sii godhuuf mirga kiyya taa'i» jedhe?

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Maleekkota keessaa eennuun, «Haga diina kee ejjannaa luka keetii sii godhuuf mirga kiyya taa'i» jedhe?

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Waaqinni maleyikkoota isaa jiddu'uu, «Diinota kee aangoo keetiin jala, haga siif taasisutti, mirga kiyyaan taa'i» ka jedhe eennuun?

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Waaqi ergantoota ifii keessaa eennuun, «Haga ani diinota keeti ejjata miila keetii jala godhutti midda kiyyatti tee'i!» jedhee beeka?