Hebrews 1:8 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Marroo Ilmaa ammoo, “Ee Waaqa, barcumaan mootumaa keetii bara baraa haga bara baraa hin jiraata; mootummaa teetille sirri'itti hin bulchita.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Ammo waan Ilma, Waaqi waan jed'e, Hayyumti tante, Ee Waaqa, haga hegeri jirti! Anini d'ugaani nama fidda.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Waaqii Waan Ilmaa dubbatee ammoo, “Ee Waaqaa barcumaan kee ka guddinnaa haga jiruu jirennaa, bokkuun atin namaan bulchitu qajeeluma,

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Waan ilma ufii ammo, «Waaqa kiyya, teessoon kee haga bara baraa jiraata; qajeellummaan ulee jeennata teetiiti.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Waan ilma ufii ammoo, «Waaqa kiyya, teessoon kee haga bara baraa jiraata; uleen jeennata keetii ulee nagayaa ti.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Waayee Ilma isaa garuu, Yaa Waaqa! teessoon kee bara baraa haga baraa titti ni jiraata, Mootummaa kee'llee qajeelatti ni bulchita,

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Marroo Ilmaa ammoo, «Ee Waaqa, barcumaan mootummaa keetii bara baraa haga bara baraa hin jiraata; mootummaa teetille sirri'itti hin bulchita.