Hebrews 11:21 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Oromo Bible (Guji) 2007
Yaaqoob yennaa du'a geye, qaccee borjoo ifiititti irkifatee Waaqaaf sagadaa, dhugeeffanna'aan ilmaan Yoseefii tokkuma tokkoon eebbise.
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
D'ugefachaani Yakoboni, ato induiini, ilmaani Yusufu ch'ufa eebise. Inni ule ufiti hirkate Waaqa kad'ate.
Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year
Dhugeeffachaan Yaaqoob adoo hindu'iin, ilmaan Yoseef cufa eebbisee, ulee ufiitti hirkatee Waaqaa kadhate.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Yaaqoob hennaa du'uu gaye, qaccee bordoo ufiititti irkifatee Rabbii sagada'aa amanti'iin ijoollee Yooseefii maraa eebbise.
Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013
Yaaqoob hennaa du'uu gaye, qaccee bordoo ufiititti irkifatee Rabbii sagada'aa, amanta'aan ijoollee Yooseefii maraa eebbise.
Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year
Yaaqoob yeroo itti du'u yoo dhiyaatutti ijoollee Yooseefii tokkoo tokkoo isaanii ka eebbisee fi mataa ule'ee titti irkattee, ka sagade amanti'iin.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Yaaqoob yennaa du'a geye, qaccee borjoo ifiititti irkifatee Waaqaaf sagadaa, dhugeeffanna'aan ilmaan Yoseefii tokkuma tokkoon eebbise.