Hebrews 11:31 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Sagaagaltittiin Rahaab jedhantu dootuu waan nageyaan fudhatteef, worra hin ajajane woliin du'iisa irraa dhugeeffanna'aan hatte.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

D'ugefachati niiti sharmut'a, ta Rahabu jed'ani, worra Waaqa d'agayu dide woliini, duu d'owe, waan isiini jara dooya yau bulchiteefi.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Dhugeeffachaatti niitii shaarmuxaa, ta Rahaab jedhan, waan isiin jara dooyaa yaa'u bulchiteef, warra Waaqaa dhagayuu dide waliin du'uu dhowwe.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Seebartittiin Ra'aab worra gaadu nagayaan waan simatteef, worra hin ajajamne woliin amanti'iin hin banne.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Seebartittiin Ra'aab worra gaadu nagayaan waan simatteef, worra hin ajajamne woliin amanta'aan hin banne.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Sagaagalittuun Rahaabiin doowattoota nagayaan waan isaan simatteef worra hin ajajaminneen woliin du'uu jalaa irraa ka hafitte, amanti'iin.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Sagaagaltittiin Rahaab jedhantu dootuu waan nageyaan fudhatteef, worra hin ajajane woliin du'iisa irraa dhugeeffanna'aan hatte.