Hebrews 11:40 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Waaqi waan caalu waan nu'uuf qopheesseeruuf, isaan nu woliin malee, qofuu guutuu te'iisaaf hin dande'anu.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

waan Waaqi waan hagasi ira dansa nuu heregeefi. Heregi isaa kana, nu male worri inqit'au.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

waan Waaqii waan hagas irra dansaa nuu herregeef, herregii isaa kana; nun malee warrii hinqixaa'u.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Rabbi waan caalu waan nuun qopheesseeruuf, isaan nu woliin malee, hojja ufii guutuu ta'uu hin danda'an.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Waaqinni waan fooyyayaa ta'e nu'uuf karoorssee jira, kanaaf isaan nu'uun woliin malee adda isaanii titti, muda maleeyyii ta'u'uuf hin danda'an.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Waaqi waan caalu waan nu'uuf qopheesseeruuf, isaan nu woliin malee, qofuu guutuu te'iisaaf hin dande'anu.