Hebrews 12:13 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Miilli keessan ka naafate akka fayyu malee akka adde'een hin kaane, miila keessaniif karaa qajeelfadha'a.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Kara qajeela gula deema, aka miili buqae innaafanne ammo fayyu.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Akka miilii keessan adoo hinnaafannee fayyu, karaa qajeelaa gula yaa'a!

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Ka hokkole akka fayyuuf malee akka hin diiggamne, luka keessaniif karaa qajeelfadhaa'a.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Ka hokkole akka fayyuuf malee akka hin diiggamne, luka keessaniif karaa qajeelfadhaa'a.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Ka hokkolaa ta'e akka fayyuuf malee bakka isaatii bayee akka wol gad hin dhiifinneef, miila keessaniif karaa qajeelaa filadhaa.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Miilli keessan ka naafate akka fayyu malee akka adde'een hin kaane, miila keessaniif karaa qajeelfadha'a.