Hebrews 12:21 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Oromo Bible (Guji) 2007
Wonni achitti dhaggame akka malee sodaachisaa waan te'eef, Muuseenuu, ‘Ani sodaadhee holladhe” jedhe.
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Wonti Musani arge guddo isa sodaachiifte, tanaafi inni waan jed'e, Anini sodaad'e holad'a.
Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year
Wantii Museen argee guddoo isa sodachifte, tanaaf innii, “Anin sodadhee holadha” jedhe.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Wonti achitti dhagayame akka malee waan sodaachisuuf Muuseenillee, «Ani sodaadhee holladhe» jedhe.
Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013
Wonti achitti dhagayame akka malee waan sodaachisuuf Muuseenillee, «Ani sodaadhee holladhe» jedhe.
Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year
Gochi muldhate haalaan sodaachisaa ta'uu isaa irraa ka ka'een Museenuu, «Ani sodaadhe, ni holladhe'lle'e!» jedhe.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Wonni achitti dhaggame akka malee sodaachisaa waan te'eef, Muuseenuu, «Ani sodaadhee holladhe» jedhe.