Hebrews 12:8 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Adabbii ijoolleen fudhattu maraa isinille yoo hin fudhane, isin baana malee ijoolle'ee moti.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Yo aka ilmaani ch'ufa qajeelchani isani inqajeelchiini isani ilmaani d'ugaatiniti, ammo ilmaani ch'abanaati.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Yo akka ilmaan cufa dhaanan isan hinqajeelchin, isan ilmaan dhugaatinitii, abbeerota.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Haa ta'uu ammo isaan maruu isaan woliin adabamaniiran, adabbii malee yoo jiraattan isin diqaala'a malee ijoolle'ee miti yookaan ilmaanii miti.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Haata'uu ammoo isaan maruu isaan woliin adabamaniiran, adabbii malee yoo jiraattan isin diqaala'a malee, ijoolle'ee miti yookiin ilmaanii miti.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Adabbii worri ijoollee isaa ta'an marrinuu fudhatan isin'llee yoo hin fudhatin, diqaalota malee isin ijoolle'ee miti.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Adabbii ijoolleen fudhattu maraa isinille yoo hin fudhanne, isin baana malee ijoolle'ee moti.