Hebrews 13:19 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Irra caalaa akka ani dafee gara keessan deebi'ee dhufuuf akka daadimattanu, jabeessee isin kadhadha.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Waan ch'ufa ira, anini isani kad'ad'a, aka Waaqi hurrise gara keesani na deebisu naa kad'ad'a.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Anin waan cufa irra, akka isan akka Waaqii hurrisee gara keessan na deebisu naa kadhattan isan kadhadha.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Keessattuu akka dafee gara keessan dhufu akka Rabbiin kadhattan jabeessee isinii kadhadha.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Keessattuu akka dafee gara keessan dhufu jabeessee isinii kadhadha.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

kana irra jabaattanii akka kadhattaniif cimssee ka isin kadhadhu, dadafaan gara keessan akka deebi'uuf.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Irra caalaa akka ani dafee gara keessan deebi'ee dhufuuf akka daadimattanu, jabeessee isin kadhadha.