Hebrews 13:20 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Waaqi Abbaan nageyaa, ka dhiiga gondooroo bara baraatiin, tissee hoole'ee guddicha, Goottaa keenna Yesuus du'aa kaase,

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Waaqi la Aabbo keenna Yeso duisa keesaa Kaase. Inni d'iiga ufitiini Tissitu Guddo hooliye tissu tahe, ka wold'aqisa hegeri beesisaniini.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Waaqii nagayaa, ka Aabboo keenna Yesus, tissaa hooliyyee guddaa, dhiiga waldhaqiisa barbaratiin du'a keessaa kaasee, akka fedhii isaa tolchitaniif, waan dansaa isan feetan cufa isanii ha kennuu. Ammallee innii karaa Yesus Kiristootiin waan isa gammachiisaa nu ha tolchu. Guddinnii haga jiruu jirennaa Kiristoo ha tahu! Ee'e jenne.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Ka dhiiga waadaa bara baraatiin tissee guddaa hoolotaa Gooftaa keenna Yesuus Kiristoosiin ka worra du'an keessaa isa kaase Waandhi nagayaa,

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Ka dhiiga waadaa bara baraatiin tissee guddaa hoolotaa Gooftaa keenna Yesuus Kiristoosiin ka worra du'an keessaa isa kaase Waandhi nagayaa,

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Tissichi Hoolotaa ol aanaan Gooftaa keenna Yesusiin, dubbii waadaa bara baraa ka dhiigaatiin du'aa ka isa kaase Waaqinni nagayaa,

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Waaqi Abbaan nageyaa, ka dhiiga gondooroo bara baraatiin, tissee hoole'ee guddicha, Goottaa keenna Yesuus du'aa kaase,