Hebrews 7:19 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Oromo Bible (Guji) 2007
Seera Muuse'eetiin wonni tokkolle guutuu te'iisaaf hin dandeenne; amma ammoo addiin caaltuun ta ittiin gara Waaqaa dhikaannu nu'uuf kennanteerti.
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Seeri Musa dandae woma tokole inqit'eesu. Amma abdi d'ibiini ya d'ufani, ta Waaqati nu d'ieesitu.
Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year
Seerii Musee homaa tokkollee danda'ee hinqixxeessu, amma abdiin dhibiin ta Waaqaatti nu dhiyeessitu, la dhufte.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
seerri duraa diiggamteerti; abdiin caalu ka gara Rabbii ittiin dhiyaannu tokko dhufeera.
Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year
Seera Muse'eetiin womaayyuu muda maleessa ta'uuf hin danddeenne, amma garuu gara Waaqaa ka ittiin dhiyaannu, abddiin fooyyayaa ta'e nuuf kennamee jira.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Seera Muuse'eetiin wonni tokkolle guutuu te'iisaaf hin dandeenne; amma ammoo addiin caaltuun ta ittiin gara Waaqaa dhikaannu nu'uuf kennanteerti.