Hebrews 7:6 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Oromo Bible (Guji) 2007
Malkiisedeq ammoo sanyii Lewwi'ii te'uu dhabulle, Abrahaamii waadaan galameef irraa kudhan kessaa tokko fudhatee, isa eebbise.
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Melkizedekiini d'aloota Lawitiniti, ammo qooda kud'anneeso Abrahamu iraa fud'ate, nama Waaqi kakhateefi argatte eebise.
Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year
Malkiisedeq adoo dhaloota Lewwii ta'u baatellee, Abrahaam ammoo waan kudhan keessaa tokko kenneefii, Abrahamii qaraa abdiin kennamteef Malkiisedeq isa eebbise.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Namichi hiddi dhaloota isaa Leewwii hin taane kun Abrahaamiin harkaa kudhan keessaa tokko fudhateera. Isa dubbii abdi'ii qabu hin eebbise.
Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013
Namichi hiddi dhaloota isaa Leewwii hin taane kun Abrahaamiin harkaa kudhan keessaa tokko fudhateera. Isa dubbii abdi'ii qabu eebbise.
Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year
Malkeeseedeqi fiixaa Leewotaa yoma ta'uu dhabaate'llee Abrahaamiin irraa kudhan keessaa harka tokko kennaa Mana Waaqaa ni fudhate, Abrahaamii dubbiin abddi'ii kennameef'llee ni eebbiseen.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Malkiisedeq ammoo sanyii Lewwi'ii te'uu dhabulle, Abrahaamii waadaan galameef irraa kudhan keessaa tokko fudhatee, isa eebbise.