Hosea 10:11 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Israeliini qara aka goromi lenjisani, ta kurfeesani mid'aaniini d'aanani, jirti. Anini qaach'era isii mid'aaga qaampara ira kaye, huji jabdu hojachiisa. Anini Yuda maarasha iti kenne hojachiise, Israelile kokoomicha biyye bulleesisa.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Israa'el akka raada leenjisa jaalattuuti; ani ammo lum'a isi'ii bareeda san irra qambara kaaya; akkaataa kanaan Yihuudaan hin qota; ijoolleen Yaaqoobii maruu xamadamanii lafa bulleessan.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

«Kolbaan Efreemii akka goronsa leenjifamee, midhaan dhowiisa jaalatuu ti; maarre ani morma kolbaa Efreemii dansaa san irra waanjoo keyee hin oofa. Yihudaan lafa qotuu qaba; Yaaqoobille lafa laaffisuu qaba.