Hosea 11:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Dallansu tiyyaani isani ingaargalchu, deebie Israeli imballeesu. Anini Waaqa, namaaniti. Anini Qulqullicha jiddu teesani jiru. Anini d'ufe isani balleesu imfed'u.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Ani ka isin jidduu jiru Waaqa woyyicha malee namaa miti; kanaafuu balaa lola kiyyaa hin fidu; deebi'ee Israa'eliin hin balleessu; lola kiyyaanillee gara keessan hin dhufu.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Ani aarii tiyya ta bobeettu gad hin lakkisu; deebi'ee Efreem hin balleessu; ani Waaqa Woyyicha odduu teessan jiru malee, namaa moti; ani mufi'iin gara keessan hin dhufu.