Hosea 2:19 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Israeli, anini niiti si tolfad'a; anini nama d'uga ka d'ugeefatani taha; anini si jaalad'e si lakisu dide, haga jiru jireenna sii nahe nama kiyya si tolcha.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Israa'el! ani baraa haga bara baraa akka haadha manaa tiyyaa si taasifadha; akka ati balchummaa'a, haqummaa'a, jaalala baraa haga bara baraatii fi araaraan; akka haadha manaa tiyyaa akka taatu si taasisa.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Ani haga bara baraa fuudhaaf si hawadadha; balchumma'aan, haqaan, jaalala bara baraatii fi mararti'iin fuudhaaf si hawadadha.