Hosea 2:9 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Tanaafi gaafa mid'aani haamani, anini mid'aanifi daad'i tiyya isi iraa fuud'e deefad'e, gaad'a dadansa anini daaraani baase qullaani d'osseefi kaani iraa fuud'a.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Midhaan hennaa haama'aa woyiniillee hennama inni gayetti jalaa fudhadha; uffata suufi'ii fi jirbii irraa hojjatame ka nafa ufii qulla'aan dhoffattullee jalaa fudhadha.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

«Tanaaf, ani midhaan kiyya yennaa inni bilchaate, daadhii woyni'ii o'ituun tiyyalle yennaa isiin qophootte hin fudhadha. Woyaa liilanaatii fi woyaa quncee talba'aa irraa hujante tiyyalle akka isiin nafa qullaa ifiitiin hin gollanne ani deebisee hin fudhadha.