Hosea 6:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Koota, AABBO Waaqati deebina! Inni qara ya nu tatarsaase, ammo inuma nu fayyisa; ya nu madeesele, ammo mada teenna inuma hid'aniti?
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Baniin akkana jedha, «Koottaa'a! gara Rabbii deebinaa! inni akkuma nu cabse nu fayyisaa; inni akkuma nu madeesse madaa keenna yaalaa.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Kolbaan, «Kowa'a, gara Mootii Waan Maraa deebinaa! Isattuu nu kukkutee, isattuu nu fayyisa; isattuu nu madeessee, isattuu madaa teennaa hidha.