Hosea 9:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Hojja gaargali d'ufe worri gargari bitinau, worri Misiri worra wolti guure dira Memfisiti awaala. Miha worraa ka qarsitiifi maneeni worraleeni badde ona taate doobifi qoraatini irati baati.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Isaan hennaa badii jalaa bayu'uuf dheessan biyyi Misirii wolitti isaan qabdi; Meemfiis isaan awwaalti; qabeenni meeti'ii ka isaan kuufatan maruu doobbii uffatan; hulee isaan jiraatanitti qore'etu biqila.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Isaan badii jalaa bayanelle, Gibxi isaan wolitti hin qaddi; qachaa Memfiisiititti hin awwaalaman. Qabeenna isaanii ka meeti'ii raaqi irra hin dacha'a; dunkaanii isaaniille qoreettiin irra hin yaati.