Hosea 9:8 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Waaqi ya na erge, aka anini aka raaga gumi Israeli gorsu. Ammo fulla anini deemu ch'ufa isani aka simpirre t'ururaani na qabu feetani. Lafuma Waaqaa keesaleti gumiini ya nyaapa raagaa taate.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Rabbi raatticha tissee banii Israa'elii akka ta'u godheera; ta'ullee karaa marattuu siiboo isa jala kaayaniiran; mana woyyuu Waaqa ufii keessattillee lolatu isa eeggata.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Raagichi, Waaqa kiyya woliin nama kolbaa Efreemii eegu; te'uu malee karaa isaa mara irratti tiyyoon, mana Waaqa isaa keessalle'etti diinummaan isa eeddi.