Isaiah 13:22 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Worabeesi doofi isii jajabdu keesaa yuuse, sareeni diida maneeni isi, guuti. Guyyaani Babiloni ya gahe! Guyyaani isii ya ala hobae.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Woraabessi maandhee isi'ii keessatti; mana isi'ii ka mootumma'aa keessaa jeedallantu iyya; barri isi'ii dhiyaateera; guyyoonni isi'iillee hin dheeratu; turu.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Mana worra jajjabaa keessaa yayyiin hin dutti; mana mootumma'aa ka Baabilonii dadansaa keessaa jeedalti hin iyyiti; yennaan Baabilonii geetteerti; guyyaan isi'iille dhikaateera» jedha.