Isaiah 14:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Hayyu Babiloni, bakalcha ganama, atini yayu gubbaa gabuute! Atini duri gosa heddu dabsatte ammo amma tana yayu lafa si buusani.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Ati ilma ganamaa; bakkalcha bari'ii; attamitti samii irraa kufte! ati ka dura mootota salphifte; attamitti gara lafaa gad darbamte!
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Ee, bakkalcha bari'ii, ilma ganamaa, attam attam ol-gubbaa irraa gad buute! Ati ka mootota gosa biyya adda addaa gad qadde, amma attam attam lafatti gad gatante!