Isaiah 14:22 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
AABBO Waaqi guddaani waan jed'u, Anini dira Babiloni had'e, balleese ona tolcha. Anini waan tokole inhambisu, namaafi ilmaani isanile. Dubbi tana ana AABBO Waaqati jed'e.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
«Isaanitti ka'a» jedha Rabbi Gooftaan banii maraa; «maqaa isi'iitii fi hafteewwan isi'ii; sanyi'ii fi dhaloota isi'ii; Baabilooniin keessaa kuta» jedha Rabbi.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Mootiin Waan Maraa Ka Waan Mara Dade, «Ani isaan irratti hin ka'a; maqaa Baabiloniitii fi kolbaa isi'ii, ilmaan isi'iitii fi sanyii isi'ii hin balleessa.