Isaiah 14:25 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Anini worra Ashuru lafa tiyya keesaa balleese, gaareeni tiyya gubbati ira ejaanjad'a. Anini worra kiyya qaampara worra Ashuru iraa baase ulfinna worri baatu iraa fuud'a.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Asooriin lafa tiyya irratti bulleessa; gaara kiyya irratti irra deema; qabmarri banii kiyya irraa ka'a; ba'aan gurmuu isaanii irraa hin bu'a.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Ani worra Asoorii lafa tiyya keessatti hin butucha; gaara kiyya irralle'etti isaan irra hin sirba; waanjoon isaanii kolbaa tiyya irraa hin fuudhama; ba'aan isaaniille gurmuu kolbaa tiyyaa irraa hin buuti.