Isaiah 16:10 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Nami tokoleeni ka oobru keesati gammadu injiru; nami oobru zabibu keesati iyye yokhaani sirbu injiru. Nami tokoleeni zabibu ch'ach'arase, daad'i imid'aafatu; deebiani gammadaani ilalabani.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Gammachuunii fi usheexxuun hulee woyini'iitii badeera; hulee biqiltuu woyini'ii faaruun hin jiru; ililfachuunillee hafeera; hulee cuunfaa woyini'iitittillee wonti cuunfan hin jiru; woca worra cuunfuullee waan balleesseef.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Gammadaa fi ililleettiin fichaa midhaan baasu keessaa dhabante; fichaa woyni'ii keessatti ka geleluu fi ilillisu hin jiru; ani gelelee waan balleesseef, nami woynii cunfu addee woynii itti cunfanu hin jiru.