Isaiah 23:4 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Dira Sidoni, ya si ch'eersani! Bisaani baariini si mormatani waan jed'ani. Anini takaa ijoolle d'ale d'iirafi dubra inguudimne.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Qachaa Siidoona'aa! ati maandheen galaanaa; sodaadhu; galaanni «Hin ciniinsifanne; hin deenne; ijoollee dhiiraatii fi ta intalaa hin guddifne» waan jedheeruuf.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Ee Sidoon qachaa kushee Abbaaya'aa fokkifadhu; sababille abbaayaan dubbatee, «Ani hin ciniinsifanne; hin deennelle'e; ijoollee dhiiraatii fi ijoollee durraalle hin guddifanne» jette.