Isaiah 27:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Anini dallansu oobru zabibuti dallanu ya lakise. Ato sila qoraatifi mogoreeni ch'allaani na gaargalchite, gube balleesa.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Ani amma achi hin lolu; maal uduu qore'ee fi qummuudduun natti ka'anii! uduu lolaaf isaanitti bayee; wolumatti qabee uduu isaan gubee.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Ani haganaa achi fichaa muka woyni'ii sanitti hin aaru; qore'ee fi qumi'uuduu yoo baaselle ani itti duulee, ibiddaan gubee ijjumaa hin balleessa.