Isaiah 27:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Ammo yo nyaapi, gumi tiyyaa qarqaarsa naraa fed'ate, worri ha qara nagaya naraa barbaaduti. Ee, worri ha nagaya barbaaduti.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Yookaan dhufanii hulee itti dhokatan na haa godhatanii; na woliin nagaya haa qabaatanii; Ee; na woliin nagayaan haa jiraatanii.»
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
«Yookiin gara kiyya baqatanuu ti; na wolille'een nageyaan le'anuu ti; ee, na woliin nageyaan le'anuu ti» hin jedha.