Isaiah 27:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
AABBO Waaqi gumi ufi lafa nyaapati geese, akasiini gaargala itiini d'ufe. Inni bubbe hamtu ilaboruuti d'ufteeni worra fuud'e itiini d'aabate.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Lolaa fi baqaan isi'iin wol qabde; akka gaafa qilleensi baya biiftu'uu qilleensaayutti; haboonbolattii jaba'aan isii ariite.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Inni akka booji'amanu godhee isaan adabe; akkuma qilleensi gubu gara aduun baatuu, waanuma dhagge fuudhee deemu, innille akkasuma hafuura ifii ka sodaachisu isaanitti baafattee, isaan ari'e.