Isaiah 28:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Isani kiyyibdani waan jettani, Nu yayu duisani wolti kakhaanne irreesaleeni wold'anne. Ammalle hojja gaargali hamani lafa teenna d'ufele woma nu intolchu, wonti akanatiifi, yayu d'ara fulla iti d'eennu tolfanne, fulla kiyyibati baqanne jettani.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Isin worra, «Du'a woliin waadaa galleerra; hulee worri du'e jiru ka lafa jalaa woliin wolii galtee godhanneerra; soba irkoo'o; kijiba ka itti dhokannu godhanneerra; balaan guddaan yoo haxaaya'aa lufu nu tuquu hin danda'u» jechu'uun uf tuultaniirtan.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Isin, «Du'a woliin wol gondoorreerra; addee worri du'e jiru wolille'een wolii galleerra; balaan sodaachisu yennaa dhufu, dhara addee itti baqannu, soba addee itti dhokannu waan godhanneef, womaa nu hin tuqu» jettanee koortaneertan.