Isaiah 30:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Aabbo Waaqi d'ipufi gaargala hama isanitini d'ufa, ammo isumati d'ufe isani barsiisa, isani waan deebitani isa barbaaddanifi inqabdani.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Gooftaan buddeena hucuucamaatii fi bisaan rakkinnaa yoo sii kennellee; ammaa achi barsiisaan kee si jalaa hin dhokatu; ijji teellee barsiisaa kee hin argiti.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Goottaan sagalee rakkinnaatii fi bisaan farraa isiniif kennulle, barsiisaan keessan haganaa achi isin duraa hin dhokatu; isin iluma teessaniin isa hin dhaggitan.