Isaiah 31:8 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Worra Ashuru woraanani balleesani, ammo taatule harka namaatiini imballeesani. Worri woraana duraa baqate, kaima worrale tisse tolchani.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

«Asoor guraadee ka namaa hin taaneen kufa; guraadee foon uffata'aa hin taanetu isaan nyaata. Guraadee jalaa dheessa; ka'imman hunnaan hujii hojjatan.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Achiin duuba worri Asoorii shallaaga'aan hin dhumatan; shallaagaan sun ka namaatii moti; shallaagaa namaa ka hin te'iniin isaan hin badan; shallaagaa san jalaa hin baqatan; dargaggooti isaanii hunnaan namaaf hin hujan.