Isaiah 36:22 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Jennaani Eliakimufi Shebnafi Yoani laalefatani, woya ufi tatarsaasani, deemani waan namichi Ashuru kaani jed'e hayyu Hezekiati himani.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Achiin maayessa ajajaan mana mootichaa Eeliyaaqeem ilmi Kelqiya'aa, barreessaan Saamnaasii fi galmeessaan seena'aa Yoo'aasii ilma Asaafii gaddanii uffata ufii tarsaasanii gara mooticha Hisqiyaasii dhaqanii waan bulchaan biyya Asoorii dubbate maraa itti himan.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Achiin duuba itti gaafatamaan mana mootumma'aa ilmi Hilqiiya'aa Eliyaaqim, barreessaan mana mootumma'aa Shebnaanii fi barreessaan dabarsii mana mootumma'aa ilmi Asaafii Yo'aan, gaddanee woyaa ifii tarsaasane; gara Hisqiyaasii mootichaa dhaqanee, waan ajajaan loltoota Asoorii dubbate isatti himane.