Isaiah 36:7 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Ammo yo atini, AABBO Waaqa keenna abdanna nani jette; nami fulla Waaqa iti kad'atani sorio irati baasani balleese Hezekianiti? ka ammalle garagale worra Yerusalemutifi ka Yudatini, fulla sorio irati baasani ta Yerusalemu ch'allati Waaqa kad'ad'a jed'e.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Ammallee bulchaan mootota biyya Asoorii «‹Ani Rabbii Waaqa Israa'elii abdadha› jetta ta'a, eeganaa baniin biyya Yihuuda'aatii fi baniin biyya Yerusaalemii hulee ciinca'aa tokkicha kana akka waaqeffatan godhan ka feetee hulee ciincaa Rabbii itti godhanii Rabbiin itti waaqeffatan diige Hisqiyaas si'ii mii!

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

«Ati, ‹Nuuti Mootii Waan Maraa Waaqa keennatti addanna› anaan yoo jette, inni Mootuma Waan Maraa ka ati, worra Yihuda'aatii fi Yerusaalemiitiin, ‹Addee ciinca'aa tana duratti waaqonfatiisa qaddan› jettee, addee waaqonfanna'aatii fi addee ciinca'aa balleessitee motii?