Isaiah 37:27 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Worri dira suni keesa tauleeni irre d'abe mudame sodaate. Worri sunini buuyo diida yokhaani raafu mana gubbatu baatu, ta qilleensi owani ilaboruuti d'ufe balleesu, fakaata.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Hunni banii isaanii dhumateera; nayaniiran; salphataniiran; akka biqiltuuwwan raasa'aa; akka biqila hennaa bonaa akka marga mana manaan gubba'aa irratti biqilee; akka kichuu waagiin dhayee ta'eera.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Kolbaan qachoota san keessa leetu hunna dhaddee, sodaattee qaanotteerti; akka biqiltuu diida keessaa yookiin akka marra lattu'uu, akka marra mana irratti latee, akka midhaan qilleensaan qooree te'aneeran.