Isaiah 37:33 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Wonti Waaqi jed'e tana: Inni dira kana seene, t'iya tokole indarbatu. Askartini wonte qabdu tokoleeni dira suniti ind'iaatu. Ammalle booliti qotani dira sunini marsani injirtu.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

«Kanaafuu Rabbi waan mootii Asoorii akkana jedha; «Gara qachaa tanaa hin seenan; eboon itti hin darbamu; wontee qabatee itti hin dhufu; tuulaa biyye'eetiin isii hin marsu.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

«Tanaaf Mootiin Waan Maraa marroo mootii Asoorii, ‹Inni qachaa kana hin seenu yookiin daaya as itti hin darbatu; wontee qabattee itti hin dhikaattu yookiin kushee itti hin ijaarratu.