Isaiah 38:17 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Garaani kiyya ka qara hamate garagale, amma nagaya horata. Atini lubbu tiyya waan hamtu ch'ufa duraa baafte, ch'ubbu tiyya dudda iti galte na araaramte.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Ka rakkinnaan dhiphadhe; faayidaa naa ta'e; boolla badi'ii irraa; jaalala keetiin na eedde; cubbuu kiyya maraa; uf duubatti gatte.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Dhugumaan wonni ani rakkadhee farreef, bu'aa tiyyaaf. Ati boolla badi'ii irraa na eedde; cubbuu tiyya mara naaf lakkitte.