Isaiah 40:12 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Eenuti dandae bisaani baariini guddinna isaani haga beekha? Yokhaani eenuti dandae gubba harka ufitini d'und'uma d'aa? Eenuti dandae biyye lafaa ch'ufa muduunu tokoti deebisa? Yokhaani gaareenifi kubilele ch'ufa miisana taka irati biima?

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Ka galaannan kornye'een safare; ka samiiwwan taakku'uun bikke; ka biyyee ardi'ii bikkitu'uun wolitti qabe; ka gaarran madaalaan; ka tulloota madaalaan bikku eennu?

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Bisaan ooboo harka ifiitiin ka safare, yookiin ol-gubbaa taakkuu ifiitiin ka mike eennu? Yookiin eentu biyyee kollonjo'otti naqee fixuu dande'a? Eentu gaarotaa fi koobota madaala irra keyuu dande'a?